FAQ zum Elastic Contributor Program

Nein. Dies ist ein Elastic-Programm und alle Beiträge müssen einen Zusammenhang mit Produkten und Lösungen von Elastic haben. Beiträge zu Produkten, die nicht von Elastic stammen, sowie zu anderen Themen erfüllen nicht die Teilnahmebedingungen des Contributor Program, egal in welcher Kategorie.

Die eingereichten Beiträge werden vom Elastic Community-Team und anderen am Programm Teilnehmenden geprüft und erhalten eine Punktbewertung. Jeder Beitrag muss vom Elastic-Team oder von 3 (drei) verschiedenen Community-Mitgliedern geprüft werden. Sie dürfen nicht Ihre eigenen Beiträge prüfen und Sie können jeden Beitrag nur einmal prüfen. Weitere Informationen dazu erhalten Sie hier.

Bei der Einrichtung Ihres Profils können Sie angeben, welche Sprachen Sie beherrschen. Sie erhalten dann Zugriff auf Beiträge, die in den bei der Profileinrichtung angegebenen Sprachen verfasst wurden. Wenn Sie mehr als eine Sprache beherrschen, können Sie Beiträge in mehreren Sprachen prüfen.

Ja! Wenn Sie dieselben Inhalte auf mehreren Events vor jeweils anderen Leuten präsentieren, können Sie jede dieser Präsentationen als separaten Beitrag einreichen. Dasselbe gilt für Inhalte, die Sie bei ein und demselben Event mehrmals präsentieren (beispielsweise vor verschiedenen Leuten zu verschiedenen Zeiten).

Nein, eine Videoreihe gilt als ein gemeinsamer Beitrag. Bitte verlinken Sie beim Einreichen Ihres Beitrags nicht die einzelnen Videos, sondern die Playlist für die gesamte Videoreihe.

Ja! Sie können Code-Beiträge in anderen Repositorys einreichen, sofern diese mindestens eine Elastic-Technologie verwenden.

Beiträge zur Elastic Security-Community sind sehr willkommen. Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Sie Security-Beiträge beisteuern können, lesen Sie bitte diesen Blogpost.

Gehen Sie zum Elastic-GitHub-Repository und befolgen Sie die Richtlinien für Beiträge vom Elastic-Engineering-Team.

Falls Sie an einem Projekt gearbeitet oder eine Demo mit mindestens einer Technologie aus dem Elastic Stack erstellt haben, können Sie dies beim Elastic Contributor Program einreichen. Auf der Seite Regeln finden Sie die Anforderungen für Beiträge in den Kategorien „Demo“ und „Projekt“.

Erstellen eines Links auf discuss.elastic.co:

• Klicken Sie auf das Linksymbol, um eine URL für Ihre Antwort zu generieren, und nutzen Sie diese URL für Ihren Beitrag.

Erstellen eines Links auf Stack Overflow:

• Klicken Sie auf „Share a link to this answer“, um eine URL für Ihre Antwort zu generieren, und nutzen Sie diese URL für Ihren Beitrag.

Nein, Sie können jede technische Frage nur einmal beantworten. Mehrere Antworten auf dieselbe Frage werden abgelehnt.

Nur dann, wenn die doppelte Frage noch nicht beantwortet wurde. Sollte es bereits eine Antwort auf die doppelte Frage geben, wird Ihr Beitrag abgelehnt.

Nein, die Punkte werden am Ende des jährlichen Teilnahmezeitraums zurückgesetzt.

Wenn Sie eine Präsentation übermitteln, können Sie einen zusätzlichen Punkt erhalten, indem Sie den für die Präsentation verwendeten Foliensatz hochladen. Der Foliensatz muss auf einer öffentlich erreichbaren Website bereitgestellt werden. Sie können einen zusätzlichen Punkt für Ihren Textbeitrag erhalten, indem Sie Ihren Artikel oder Blogeintrag in sozialen Medien teilen. Laden Sie dazu einen Link zu Ihrem Beitrag oder Tweet hoch. Wir möchten Sie zwar dazu ermutigen, Ihre Inhalte auf möglichst vielen Plattformen zu teilen, aber trotzdem können Sie für das Teilen von Inhalten in sozialen Medien nur einen zusätzlichen Punkt erhalten.

Ja! Wenn Sie Beiträge in mindestens fünf unterschiedlichen Kategorien einreichen, erhalten Sie 6 Bonuspunkte.

Beispiel: Wenn Sie Beiträge in den Kategorien „Video“, „Code“, „Fragen und Antworten zu technischen Problemen“, „Präsentation“ und „Textbeitrag“ beisteuern, erhalten Sie zusätzlich zu den Punkten für die einzelnen Beiträge 6 Bonuspunkte. Wir möchten unsere Contributors dazu ermutigen, unterschiedliche Beitragsarten zu entdecken und Elastic-Expert:innen zu werden.

Wenn Sie mindestens je einen Beitrag in den Kategorien Enterprise Search, Observability und Sicherheit einreichen, erhalten Sie 6 Bonuspunkte. Es gibt keine Obergrenze dafür, wie oft Sie diese Bonuspunkte bekommen können.

Wenn Sie jemanden zur Teilnahme am Programm einladen möchten, können Sie dies über das Portal tun. Sie erhalten dann dafür Punkte. Melden Sie sich einfach über Ihr Konto im Portal an, gehen Sie zum Tab „Refer Contributor“ und geben Sie die E‑Mail-Adresse der betreffenden Person ein. Sobald die Person sich mit einem eigenen Beitrag über die E‑Mail-Adresse eingebracht hat, die Sie auf dem Tab „Refer Contributor“ eingegeben haben, werden Ihnen sechs Punkte gutgeschrieben. Sie kann jede Art von Beitrag beisteuern, außer Beitragsprüfungen, aber Sie erhalten pro gültiger geworbener Person nur einmal Punkte.

Nein, es wird keine Einladung an die Person gesendet. Sie müssen ihr selbst mitteilen, dass Sie sie im Portal für das Programm geworben haben, und sie bitten, ein Profil für sich anzulegen. Wichtig dabei ist, dass die E‑Mail-Adresse verwendet wird, die Sie im Portal angegeben haben. Andernfalls erhalten Sie keine Punkte.

Wenn Sie sich im Portal anmelden, nachdem der erste Beitrag der geworbenen Person eingegangen ist, sehen Sie eine entsprechende Benachrichtigung. Sie müssen dann nichts weiter unternehmen, denn die Punkte werden Ihnen automatisch gutgeschrieben.

In jeder Region werden die 10 bestbewerteten Teilnehmenden ausgezeichnet. Die 2 Teilnehmenden mit der höchsten Punktzahl erhalten die Auszeichnung „Elastic Gold“, die nächsten 3 Teilnehmenden die Auszeichnung „Elastic Silver“ und die restlichen 5 die Auszeichnung „Elastic Bronze“. Falls in einer Region weniger als 10 Personen teilnehmen, entscheidet Elastic, wer eine Auszeichnung erhält und welche Auszeichnungen vergeben werden.

Nein, der Umtausch von Preisen ist ausgeschlossen.

Irren ist menschlich. Wenn Sie der Meinung sind, dass die Ablehnung Ihres Beitrags im Zuge der Beitragsprüfung nicht gerechtfertigt ist, können Sie diese Ablehnung anfechten. Sie müssten uns dann erklären, warum wir Ihren Beitrag doch akzeptieren sollten. Falls Sie weitere Probleme haben, sind wir unter contributors@elastic.co für Sie da.

Ja! Sie müssen dazu für jede der infrage kommenden Kategorien einen eigenen Beitrag einreichen, also in diesem Fall einen für „Organisation eines Events“ und einen für „Präsentation“.

Ja! Sie müssen dazu für jede der infrage kommenden Kategorien einen eigenen Beitrag einreichen, also in diesem Fall einen für „Video“ und einen für „Textbeitrag“.

Ja, sofern Sie zeigen, wie Sie das Produkt verwenden – und es sich nicht um Werbung handelt.

Das kommt darauf an … Wenn Sie beispielsweise beim Verfassen eines Artikels mitgeholfen haben und Ihr Name als Mitverfasser:in genannt wird, können Sie den Beitrag ebenfalls einreichen. Beiträge, die lediglich Plagiate sind, werden nicht toleriert und führen zur Entfernung aus dem Programm.

Die Zahl der Beiträge, die Sie insgesamt einreichen können, ist nicht begrenzt, aber Sie dürfen über das Portal maximal 10 Beiträge pro Tag zur Prüfung einreichen. Auf diese Weise möchten wir dafür sorgen, dass Teilnehmende nicht zu viele Beiträge auf einmal einreichen, weil das zu einer unfairen und unkorrekten Bestenliste führen würde.

Ja. Wenn Sie sich beim Portal anmelden, können Sie die Liste aller Teilnehmenden pro Region abrufen und deren validierte Beiträge anzeigen.

Die Preise und Auszeichnungen werden zwar ausschließlich an Einzelpersonen vergeben, wir freuen uns aber, wenn Unternehmen und Organisationen ihre Mitarbeiter:innen oder Mitglieder dazu ermutigen, sich am Programm zu beteiligen.

Die genauen Termine werden am Ende des diesjährigen Wettbewerbs bekanntgegeben.

Haben Sie noch Fragen zum Programm?
Senden Sie eine E-Mail an contributors@elastic.co.