Después de la versión beta pública con todas las características de Elasticsearch Service en Microsoft Azure <a href="/es/blog/elasticsearch-service-on-elastic-cloud-now-available-on-microsoft-azure">previamente este año</a>, nos complace informar que ahora está a disposición del público en general. Los clientes actuales de Elasticsearch Service pueden <a href="https://cloud.elastic.co/">iniciar sesión</a> y lanzar despliegues en Azure en sus cuentas actuales, y los usuarios nuevos pueden comenzar con una <a href="https://info.elastic.co/elasticsearch-service-trial-microsoft-azure.html?elektra=ess-azure-ga-blog">prueba gratuita de 14&nbsp;días</a> de Elasticsearch Service.
<h2>Profundizando una colaboración exitosa entre Elastic y Microsoft</h2>Hemos visto una adopción rápida por parte de nuestros clientes en común de Elasticsearch Service en Azure durante el período beta público. Como resultado, la exposición a una variedad de cargas de trabajo de producción y no&nbsp;producción ha dado a Elastic y Microsoft la confianza que ambos necesitamos para anunciar al público en general la disponibilidad de un servicio robusto y confiable.
Elasticsearch Service en Azure es solo una de las maneras en que estamos creando una experiencia aún mejor para los usuarios de las tecnologías de Elastic y Microsoft. Los usuarios que prefieren despliegues autoadministrados del Elastic Stack han estado usando Azure Marketplace para acceder a nuestra <a href="https://azuremarketplace.microsoft.com/en-us/marketplace/apps/elastic.elasticsearch">plantilla ARM para el Elastic Stack</a> (lanzada en conjunto hace varios años). También soportamos las tecnologías de Microsoft en otras áreas, como nuestros clientes de .NET, Winlogbeat para la recopilación de eventos de WindowsOS, la integración de Azure Active Directory para asegurar los clusters de Elasticsearch, el soporte de .NET en nuestro producto Elastic APM y más. Nunca fue tan importante como ahora para nuestros usuarios en común que nuestros catálogos de tecnología funcionen juntos sin inconvenientes y proporcionen nuevas oportunidades de innovación.
“Nuestra colaboración con Microsoft continúa generando impulso”, declaró Craig Griffin, vicepresidente de desarrollo empresarial de Elastic. “Entregar soluciones de Elastic en Azure es una prioridad debido al gran interés que vemos de nuestros usuarios”.
<h2>Elasticsearch con Azure y todas las características que te encantan</h2>Elasticsearch Service en Elastic Cloud es el servicio oficial hospedado de Elasticsearch y Kibana, creado por y con el soporte de Elastic. No solo ofrecemos soluciones como Elastic App Search, Elastic APM, Elastic SIEM y Elastic Maps; también ofrecemos experiencia en Elastic a través de nuestras SRE, soporte técnico y personal calificado en consultoría. Despliega con confianza en Azure sabiendo que siempre tendrás las versiones de software de Elastic y los parches de seguridad más recientes que puedes mantener con un clic, y actualizaciones sin tiempo de inactividad.
Desde nuestro lanzamiento de la versión beta pública, hemos lanzado nuevas regiones de Azure en <a href="/es/blog/elasticsearch-service-is-now-available-on-microsoft-azure-in-washington">Washington</a> y <a href="/es/blog/elasticsearch-service-is-now-available-on-microsoft-azure-in-singapore">Singapur</a> con un plan agresivo de soporte para muchas regiones más en el mundo. Nuestros Beats han evolucionado en la <a href="/es/blog/elastic-stack-7-5-0-released">versión reciente del Elastic Stack&nbsp;7.5</a> y admiten la ingesta de logs y métricas directamente desde <a href="/es/blog/elastic-observability-7-5-0-released">Azure Monitor y Azure Event Hub</a>, y los muestran en dashboards prediseñados en Kibana. También lanzamos nuevas plantillas de despliegue de Elasticsearch Service que se ejecutan en Azure, como nuestras plantillas mejoradas <a href="/es/blog/free-elasticsearch-service-hot-warm-upgrade">despliegue caliente-tibio</a> y <a href="/guide/en/cloud/current/ec-release-notes-2019-08-12.html">búsqueda entre clusters</a>.
Con la mirada en el futuro, también nos entusiasma mucho el próximo lanzamiento de <a href="/es/app-search">Elastic App Search</a> en Elasticsearch Service, que estará disponible de inmediato en todas las regiones de Azure soportadas al momento del lanzamiento.
<h2>Impulso de clientes</h2>“Con una base instalada de miles de máquinas, necesitábamos una tecnología basada en Azure que transmitiera y transformara los datos de las máquinas en información inteligente que nos permita monitorear las máquinas de forma remota, crear modelos predictivos e indicar información y acciones a nuestros técnicos de servicio y nuestros clientes”, dijo el Dr. Haroon Abbu, vicepresidente, Práctica de Analíticas y Servicios de Datos en Bell and Howell.
“Elasticsearch nos permitió reemplazar nuestros procesos de batches laboriosos y manuales, y Elasticsearch Service en Azure nos permite ejecutarlo y administrarlo sin inconvenientes en el proveedor Cloud en el que se creó nuestro sistema. Ahora tenemos una plataforma administrada para observar los datos de varios sistemas que mejora en gran medida nuestra capacidad para proporcionar un servicio de calidad al cliente, hace que nuestros equipos técnicos y de DevOps sean más productivos, y aumenta la disponibilidad del sistema habilitando un mantenimiento predictivo en tiempo real e información prescriptiva”.
<h2>Período promocional para transferencia y almacenamiento de datos</h2>Por tiempo limitado, ofrecemos transferencia y almacenamiento gratis de datos. Obtén tu despliegue en Azure mientras esté disponible, esta promoción no durará mucho. Para participar, simplemente crea despliegues de Azure en tu&nbsp;<a href="https://cloud.elastic.co/">cuenta de Elastic Cloud</a> existente o, si eres un usuario nuevo, puedes comenzar con una <a href="https://info.elastic.co/elasticsearch-service-trial-microsoft-azure.html?elektra=ess-azure-ga-blog">prueba gratuita de 14&nbsp;días</a> de Elasticsearch Service.

cloud-azure-blog-banner.png

blog-thumb-cloud-azure.png

Elasticsearch Service is now generally available on Microsoft Azure

Elasticsearch Service ahora está a disposición del público en general en Microsoft Azure

Nos complace anunciar que <a href="/es/cloud/elasticsearch-service">Elasticsearch Service</a> en Elastic Cloud ahora admite despliegues en Microsoft Azure. El lanzamiento de Elasticsearch Service en Azure será una noticia bien recibida por muchos de nuestros usuarios de servicios administrados que desean más opciones de Proveedores Cloud y que valoran el alcance global y potente de Azure. Las organizaciones que se han estandarizado en Azure ahora podrán disfrutar de la comodidad de Elasticsearch Service, de los creadores de Elasticsearch, completamente administrado en su plataforma cloud preferida, algo que antes no era posible.
Los usuarios de Elasticsearch Service en Azure ahora pueden desplegar Elasticsearch y Kibana de los creadores del software completamente hospedados con tan solo un clic. Los clientes actuales de Elasticsearch Service pueden lanzar despliegues en Azure en sus cuentas actuales, y los nuevos usuarios pueden comenzar con una <a href="/es/cloud/elasticsearch-service/signup?elektra=ess-on-azure-launch-blog">prueba gratuita de 14 días de Elasticsearch Service</a>.
 <h2>Profundizando una colaboración exitosa entre Elastic y Microsoft</h2>Traer nuestro Elasticsearch Service a Azure es una de las maneras en que estamos creando una experiencia aun mejor para los usuarios de los productos del Elastic Stack y Microsoft. Muchos de nuestros usuarios ya desplegaron Elasticsearch en Azure, generalmente usando la <a href="/es/partners/microsoft-azure">plantilla ARM para el Elastic Stack</a> que se lanzó en colaboración hace varios años. Admitimos las tecnologías de Microsoft en otras áreas, como nuestros clientes de .NET, Winlogbeat para la colección de eventos de WindowsOS, la integración de Azure Active Directory para asegurar los clusters de Elasticsearch y el soporte de .NET en nuestro producto Elastic APM. La colaboración con Microsoft es importante porque nos ayuda a servir a nuestra comunidad de usuarios conjuntos.
 <h2>Elasticsearch con Azure y todas las características que te encantan</h2><a href="/es/cloud/elasticsearch-service">Elasticsearch Service en Elastic Cloud</a> es el servicio oficial hospedado de Elasticsearch y Kibana, creado por y con el soporte de Elastic. Incluye características como Elastic APM, SIEM, Maps, Canvas, Machine Learning, y <a href="/es/products/elasticsearch/service/pricing">más</a>, y la experiencia en soporte técnico que simplemente no encontrarás en ningún otro lugar. Los usuarios pueden hacer uso de Elasticsearch y Kibana con seguridad y confianza, sabiendo que siempre tienen los últimos lanzamientos y los parches de seguridad, y pueden actualizar sus despliegues con tan solo un clic y sin tiempo de inactividad.
Y ahora, todos estos beneficios están disponibles para los clientes de Azure.
"El enfoque del desarrollador y open source que comparten las dos compañías ha hecho que esta integración sea una combinación muy natural. El compromiso de Microsoft con la elección es evidente en su experiencia de desarrollador en Microsoft Azure y refleja el nuestro", dijo Shay Banon, fundador y director general de Elastic.
Scott Guthrie, vicepresidente ejecutivo de Cloud + AI, Microsoft Corp. dijo: "A medida que los clientes vayan adoptando servicios en la nube, será una ventaja clave tener una solución para sus necesidades más importantes como búsqueda, logging, observabilidad y seguridad de las aplicaciones críticas. El enfoque en la elección del desarrollador y los servicios administrados que comparten Microsoft y Elastic benefician a nuestros clientes mutuos".
La versión beta pública está ya&nbsp;disponible para todos los clientes de Elasticsearch Service y los usuarios de prueba y se entrega desde dos regiones de Azure (East US 2 en Virginia y Europa occidental en los Países Bajos) e incluye el conjunto completo de características de Elasticsearch Service. Durante el período beta, se encuentra ya disponible el soporte técnico de nivel crítico de Elastic. Más adelante en 2019, planeamos pasar el servicio al estado de disponibilidad general.
Como parte de nuestro lanzamiento de la versión beta, también estamos ofreciendo un período promocional en el cual la transferencia de datos (entrada/salida/entre nodos) y el almacenamiento de snapshot (tamaño total de almacenamiento y solicitudes) son completamente gratuitos. Esperamos tus comentarios durante la versión beta pública y anunciaremos pronto más detalles sobre el período promocional poco.
Los equipos de ingeniería de Elastic y Microsoft han colaborado en la evaluación comparativa y la selección minuciosa de los VM óptimos para admitir una variedad de casos de uso de Elastic con distintos perfiles de rendimiento al ejecutar Elasticsearch Service en Azure. Este esfuerzo generó cuatro <a href="/guide/en/cloud/current/ec-getting-started-templates.html">plantillas de despliegue</a> que optimizan Elasticsearch Service en Azure:
<ul>
	<li>E/S alta: Perfecta para la búsqueda o los casos de uso en general, esta plantilla se ejecuta con base en VM de serie L que tienen NVMe SSD local optimizado para lectura/escritura alta. </li>
	<li>Caliente/tibia: Una arquitectura perfecta para logging y casos de uso de serie temporal, que combina NVMe SSD para acceso rápido y una proporción disco:RAM de 1:100 con almacenamiento HDD para una mayor retención rentable. </li>
	<li>CPU alta: Generalmente usada para el procesamiento de scripting, cálculos, ingesta u otros casos de uso informático intensivo, esta plantilla ofrece el doble de CPU. </li>
	<li>Memoria alta: Ofrece casos de uso de búsqueda, una opción para volúmenes de datos más pequeños.</li>
</ul><h2>Primeros pasos con Elasticsearch Service en Azure</h2>Los usuarios actuales de Elasticsearch Service pueden simplemente iniciar sesión y seleccionar las regiones de Azure al crear un despliegue. Si estás considerando migrar las cargas de trabajo autoadministradas, revisa <a href="/guide/en/cloud/current/ec-migrate-data.html">nuestra documentación</a> más detallada en <a href="/es/webinars/migrating-your-elasticsearch-data-to-elastic-cloud">este seminario web</a>. Nos esforzamos para que la migración sea lo más sencilla posible y nos enfocamos en hacerlo aun mejor para nuestros clientes con cada lanzamiento.
¿Eres nuevo en Elasticsearch Service? Puedes encontrar Elasticsearch Service en Azure Marketplace o en el sitio web de Elastic. Comienza con una <a href="/es/cloud/elasticsearch-service/signup?elektra=ess-on-azure-launch-blog">prueba de 14 días</a> hoy. Solo necesitas una dirección de correo electrónico. Si aún tienes preguntas, <a href="/es/contact">estamos aquí para ayudarte</a>.

Elasticsearch Service on Elastic Cloud now available on Microsoft Azure

Elasticsearch Service en Elastic Cloud ahora disponible en Microsoft Azure

Start free trial

Blog Footer CTA

Sign up for Elastic Cloud free trial

headshot-pieter-humphrey-300x300.png

Principal Product Marketing Manager

Pieter Humphrey

The content on this page is not available in the selected language. As Elastic grows globally, we continue to support content in multiple languages.

The content on this page is not available in the selected language.

El contenido de esta página no está disponible en el idioma seleccionado. Elastic está trabajando para garantizar que el contenido esté disponible en varios idiomas. Gracias por tu paciencia mientras trabajamos.

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Terms of Service</a>, and you agree to receive the <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">selected communications</a> at the contact details you provided above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_self">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Communication Preferences - ONLY for /communication-preferences

Al enviar, confirma que ha leído y acepta nuestras <a href="/es/legal/elastic-cloud-account-terms" target="_self">Condiciones de servicio</a>, y que acepta recibir las <a href="/es/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">comunicaciones seleccionadas</a> en los detalles de contacto que proporcionó anteriormente. Consulte la <a href="/es/legal/privacy-statement/" target="_self">Declaración de privacidad de Elastic</a> para obtener más información o para cancelar su suscripción en cualquier momento.

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/serverless-preview-terms" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Serverless GDPR Text

Al enviar, confirma que ha leído y acepta nuestras <a href="/es/legal/serverless-preview-terms" target="_self">Condiciones de servicio</a>, y que Elastic puede <a href="/es/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">ponerse en contacto con usted</a> acerca de nuestros productos y servicios relacionados. Consulte la <a href="/es/legal/privacy-statement/" target="_self">Declaración de privacidad de Elastic</a> para obtener más información o para cancelar su suscripción en cualquier momento.

By submitting you agree to <a href="/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">Elastic Cloud Terms of Service</a>. Your personal data will be processed in accordance with <a href="/legal/privacy-statement">Elastic's Privacy Statement</a>.

Cloud Trial GDPR Text

Al enviar esta información, aceptas los <a href="/es/agreements/global/cloud-services-monthly" rel="nofollow">Términos de servicio de Elastic</a>. Los datos personales se procesarán de conformidad con la <a href="/es/legal/privacy-statement">declaración de privacidad de Elastic</a>.

By submitting you acknowledge that you've read and agree to our <a href="/legal/terms-of-use" target="_blank">Terms of Service</a>, and that Elastic may <a href="/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_blank">contact you</a> about our related products and services, using the details you provide above. See <a href="/legal/privacy-statement/" target="_blank">Elastic’s Privacy Statement</a> for more details or to opt-out at any time.

Newsletter GDPR Text

Al enviar, confirma que ha leído y acepta nuestras <a href="/es/legal/terms-of-use" target="_self">Condiciones de servicio</a>, y que Elastic puede <a href="/es/legal/privacy-statement#how-we-use-the-information" target="_self">ponerse en contacto con usted</a> acerca de nuestros productos y servicios relacionados. Consulte la <a href="/es/legal/privacy-statement/" target="_self">Declaración de privacidad de Elastic</a> para obtener más información o para cancelar su suscripción en cualquier momento.

Hosted by

All Solutions

Follow us on Youtube

Watch now (no PT)

Articles by

Share by Email

Filters

All (no PT translation)

Contact information

See when this webinar starts in my time zone

Ver cuándo comienza este webinar en mi zona horaria

Thank you for your interest!

Register to Attend

Small image for

Register to Watch

Continue reading

Featured webinar

What to explore next...

Reset all

Load more press releases

Sign In to Attend

Share

Upcoming webinar

Learn more

Search Integrations

Share on Reddit

Share on Twitter

Share on Facebook

Load more news

View more posts

On-demand webinar

Follow us on Facebook

Author

Press Release

You'll also receive an email with related content.

You'll also receive an email with related content

Además, te enviaremos contenidos relevantes

Print

Contact Info

Overview

Video for

Read less

Register now

Share this story

See All Posts

See all top stories

View next

Can't make it? Register and we'll send you the recording. You'll also receive an email with related content

¿No puedes asistir? Regístrate y te enviaremos la grabación. También recibirás un correo electrónico con contenido relacionado.

Follow us on LinkedIn

Highlights

Explore similar demos

Follow us on Twitter

Share on LinkedIn

Load More

See more insights

Speakers

Close

Thank you for registering. We will send you a confirmation email soon.

Gracias por registrarte. Te enviaremos un correo electrónico de confirmación pronto.

Author

Articles by Pieter Humphrey

Principal Product Marketing Manager, Elastic

Elasticsearch Service ahora está a disposición del público en general en Microsoft Azure

Elasticsearch Service en Elastic Cloud ahora disponible en Microsoft Azure