제출 방법

Elastic 기여자 프로그램 포털을 사용하여 기여 제출을 시작하려면 Elastic Cloud에 로그인하셔야 합니다. 아직 계정이 없으시면, 손쉽게 등록하실 수 있습니다.

• Elastic 기여자 프로그램 포털 액세스
• 모든 기여에 동일한 계정을 사용해야 합니다.
• “My Profile(내 프로파일)” 탭에서 개인 프로파일 작성
• 기여 및 검증 시작

현재 제출 기간은 2023년 2월 1일부터 2024년 1월 31일까지입니다. 2023년 2월 1일 이전에 이루어진 기여는 받지 않습니다.

포털에서 "Submit Contribution(기여 제출)" 탭으로 이동하고, 아래에 자세히 나와 있는 각 필수 필드를 작성하세요.

• 1단계: 드롭다운 메뉴에서 기여 유형을 선택합니다.
  드롭다운 목록에는 이벤트 조직, 프레젠테이션, 서면 콘텐츠, 동영상, 번역, 기술 Q&A, 코드 등이 포함되어 있습니다. 프레젠테이션 또는 서면 콘텐츠를 제출할 때 프레젠테이션에 사용된 슬라이드 데크를 제출하거나 소셜 미디어에 서면 콘텐츠를 공유하여 가산점을 받을 수 있는 옵션이 제공됩니다.
• 2단계: 드롭다운 메뉴에서 주제를 선택합니다.
  드롭다운 목록에는 Observability, Security, Enterprise Search,  또는 Stack(불확실한 경우 이 옵션 선택)이 포함됩니다.
• 3단계: 드롭다운 메뉴에서 언어를 선택합니다.
  번역의 경우 블로그 게시물이 번역된 언어를 지정합니다.
• 4단계: 기여에 대한 링크를 추가합니다.
  링크는 유효하고 대중에게 공개되어야 합니다. 본인의 이름과 기여의 제목을 포함하세요. 코드 기여의 경우 Elastic GitHub 리포지토리 또는 참조하는 데모나 프로젝트의 특정 리포지토리에 링크해야 합니다. 번역의 경우 각각 원본 콘텐츠와 번역된 콘텐츠에 연결되는 두 개의 링크를 포함해야 합니다.
• 5단계: 기여의 제목을 포함합니다.
  이것은 대중과 공유되는 제목입니다. 이 제목은 링크를 통해 공유된 제목과 일치해야 합니다.
• 6단계: 이벤트 날짜 또는 게시 날짜를 입력합니다.
  이 날은 기여한 날이지 Elastic 기여자 프로그램에 제출한 날이 아닙니다.
• 7단계: 기여에 대한 설명을 포함합니다.
  프레젠테이션 개요 또는 이벤트 세부 정보와 같은 기여에 대한 추가 정보를 제출하세요.
• 8단계: 기여를 검토하고 보냅니다.

기여일로부터 30일 이내에 제출을 완료하실 것을 권장합니다. 1일 최대 10건의 기여를 제출할 수 있습니다.

모든 제출은 포인트를 부여하고 리더보드를 업데이트하기 전에 검증되어야 합니다. 검증은 Elastic 커뮤니티 팀 또는 다른 기여자들에 의해 완료됩니다. 이 경우, 각 기여는 3명의 다른 커뮤니티 구성원에 의해 검증되어야 합니다

• 포털에서 "Validate Contributions(기여의 유효성 검증)"로 이동합니다.
• 규칙 페이지에 설명된 규칙 및 기준을 검토하여 기여가 유효한지 확인합니다.
• 조건이 충족되면 "Accept(수락)" 단추를 누릅니다.
• 조건이 충족되지 않은 경우 "Decline(거절)" 단추를 누릅니다.
• 기여를 거절할 경우 기여가 약술된 기준을 충족하지 못한 이유를 설명해야 합니다.

모든 기여 검증이 공정하고 적시에 완료되도록 최선을 다하지만 기여량이 검증 속도에 영향을 미칠 수 있다는 점을 유념해주세요. 기여가 잘못해서 거절되었다고 생각되시면, 유효성 검증에 이의를 제기하고 제출을 수락해야 하는 이유를 설명해 주세요. 계속해서 문제가 있는 경우, contributors@elastic.co로 문의하시기 바랍니다.